Das Programm läuft vom 24.Juli bis 5. Das Konzept „Sommer in der Stadt“ der Landeshauptstadt München sieht vor, dass auf öffentlichen Plätzen Schausteller, Fahrgeschäfte, Marktleute, Sportaktivitäten sowie Kunst & Kultur ihr Angebot aufstellen können. September 2020.. According to the official Sommer in der Stadt page on the Muenchen.de website, the following safety and hygiene measures will apply throughout the celebration sites: Nose/mouth protection (i.e. There is also the Dult-mal feeling in Mariahilfplatz, the craft market and the cultural program with Luise Kinseher & Co. Take a look! August 2020 Übernachten in der eigenen Stadt zu stark reduzierten Hotelpreisen. Der Sommer in der Stadt 2020 ist vorbei So toll war's: Alle Infos, Videos und die Bilanz gibt es auf muenchen.de/sommer Die Klassiker: Biergarten, Grillen, Dachterrassen Rejsedata. The Munich summer has been beautiful - despite the Corona crisis! To find news and information about the open-air program throughout the city, see here! 04 . You can also check out FAQs about Summer in the City here . Where: Almost everywhere in Munich! You know where? Die Veranstaltung sollte für die Corona geplagten Schausteller und Marktkaufleute eine … Keep to the hygiene regulations, remember the minimum distance required and always take your mask with you. Auch München hat wegen Corona viele Events gestrichen - aber auch ein neues gestartet: "Sommer in der Stadt" ist gestartet. Residenz Literaturhs. Let’s enjoy this summer to the fullest! Want to ride the Ferris Wheel at Königsplatz? In public places  within the city's districts and in beer gardens. Die Sommerbühne im Stadion . Und „Is‘ wieder Sommer, Sommer in der Stadt“, heißt es in dem bekannten Song der Spider MurphyGang. Of course, Bavarian customs are celebrated in the city during the summer. Oktober verlängert! Detailed plans for the Olympia Park : As you already know, there will be no Oktoberfest this year, but  Theresienwiese  will be the spot for “Summer in the City”: You'd get to meet showmen and their attractions at King Square this year. Entdecken Sie den „Sommer in der Stadt“ in München bei einer exklusivern Führung! Not only should you look forward to the festival's atmosphere at the park itself, but there will likely be a stage in Olympic Stadium. Im Sommer 2020 wird in München … Der Münchner Sommer war schön – trotz Corona-Krise! During the Summer in the City, you will experience these and some of Munich's most beautiful places like never before. After the roller coaster, wish to enjoy a few chocolate fruits in the Olympia Park? Here, Munich residents could stay in the most beautiful hotels in the city for a special price! München: "Sommer in der Stadt" In Bayerns Landeshauptstadt startet heute der "Sommer in der Stadt". Opendi. I have read and agree to the privacy policy. More information about the promotion and how to book (in German). From 6th August to  4th September 2020, on Thursdays and Fridays (10am - 8pm), the hygiene concept envisages around 35 retailers. Statt mit einem zentralen Fest wurde bis zum 4. Weil das Oktoberfest ausfällt, sind Fahrgeschäfte über die ganze Stadt verteilt. With all of these elements it’s impossible not to enjoy a summer in the city. Seems like the good weather is here to stay, so as usual when the sun shines... Edit: From now on (August) Milla Club will turn into Milla Biergarten, with some tables outside... We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. Who : "Summer in the City" is being organized by the City of Munich, associations, clubs and private organizers. Responsible for organization and management is the freelance artist, Jens Höpke (Tel. Der "Sommer in der Stadt" geht in die Verlängerung: Ursprünglich sollte die Aktion bis zum Ferienende dauern, jetzt wird sie bis zum 4. An verschiedenen Plätzen in ganz München erwarten dich ab sofort zahlreiche Attraktionen. Juli 22. If you go to any of the beer gardens at the Summer in the City, for example at Coubertinplatz or Orleansplatz, then you have to register as a Corona measure. Who is attending? tilføj til favoritterne. Oktober verlängert. Das Referat für Arbeit und Wirtschaft (RAW) hat für jedes Viertel Standorte benannt – die BAs haben diese begrüßt, ergänzt oder kommentiert. Tilbud Tilbud . Jetzt! Of course, we also provide you with the most beautiful pictures, videos and texts for Summer in the City on social networks! It has now been extended till 4th October. There is an outdoor cultural program - with concerts, shows, cabaret and events by different organizers from all over Munich. They are expected to maintain a distance of 5 meters between their stands. Another Ferris wheel would be standing here - with a fantastic and unique view of the city center from a height of 45 meters. Sommer in der Stadt Tapetenwechsel in München 11. Der Sommer in der Stadt München - alle Orte und Aktionen in der Stadtplan-Übersicht. See an overview of all accessible summer offers in the city can be found here. At  Au / Haidhausen  in Mariahilfplatz, Weißenburger Platz,  Orleansplatz, Wittelsbach court and in the Werkviertel, a lot is going on. (news in German). Attraktionen, Konzerte und mehr: Was Münchner und Besucher jetzt erwartet. Here is the big overview - all videos at a glance! Wann wird es mal wieder richtig Sommer? Köln, Zusammen mit der Aktion „Sommer in der Stadt“ steht dann einem Urlaub in München nichts mehr im Weg. 1. As a person with disability and restricted mobility, you will get your money's worth attending Summer in the City - thanks to barrier-free attractions, sports, guided tours and cultural events. And of course, to provide fun for Munich's residents and visitors alike! Juli 2020 Ein großartiges Sommerprogramm für die Ferien in München „Hot town, summer in the city“, davon sangen schon The Lovin Spoonful. On July 24th, "Summer in the City" (Sommer in der Stadt) begun. Der Sommer in der Stadt München - alle Orte und Aktionen in der Stadtplan-Übersicht Oktober fortgesetzt. 08/01/2020 - 10/03/2020. Der Sommer in der Stadt sorgt die ganzen Sommerferien über für Spaß: Im Olympiapark, auf dem Königsplatz und weiteren Orten sind Fahrgeschäfte aufgebaut - allen voran die … What's happening? Gyldig fra 28.07.2020 - 05.09.2020 til henrejser fra 10.08.2020 - 06.09.2020. Olympiastadion. The holiday season arrives and the city is offering its best: open air concerts, films, theater, circus, flea markets, tours, and even palm trees at Thresenwiese. NuBook værelse. München - Dunkle Wolken überm „Sommer in der Stadt"! A large part of “Summer in the city” is at the Olympia Park . The "Summer in the City" is not intended to be a substitute for the big events, but it is intended to help Munich's economy. Update vom 3. In connection with Summer in the City, the campaign "Change of scenery in Munich" (Tapetenwechsel in München) will run from August 10 until the end of the summer vacations. These especially affected the showmen, market traders, restaurateurs and cultural workers financially. You could choose from about 50 hotels in these categories: 3 stars (for 79 EUR), 4 stars (for 99 EUR) and luxury / first class (for 139 EUR, each for 2 persons in a double room, with breakfast). Different activities of the “Summer in the City” are connected to each other through adventure trails. Die Stadt München hat sich jedoch binnen kurzer Zeit einen Plan ausgedacht, der zumindest Schausteller und Buden-Betreiber, die wegen der Absage in finanzielle Engpässe geraten, entgegenzukommen. Sommer in der Stadt is an initiative with different events in the city of Munich. masks are mandatory in sales areas, waiting areas and any other narrow spaces Sommer in der Stadt: So wird die Ersatz-Wiesn in München Mit einem bunten Programm verteilt auf ganz München will die Stadt vor allem auch Schaustellern helfen. Instead of a central festival, the joy of life is celebrated in different places: with culture, rides, stalls and sports. See answers to your questions about the "Summer in the City" - which runs until October 4. Sommer in der Stadt 2020: Olympiapark München ganz im Zeichen von Bayern. München - Der "Sommer in der Stadt": Es war ein kurzfristiges Angebot, um all denjenigen zu helfen, die ihr Geld mit Kultur, Feiern und der Wiesn verdient hätten. State Capital of Munich Department for Labor and Economy Department 6 Events Email: presse-veranstaltungen.raw@muenchen.de Phone: 089 / 233-82811 (Dr. Gabriele Papke) and 089 / 233-82804 ( Claudia Bauer), https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Referat-fuer-Arbeit-und-Wirtschaft/Presse/Pressemitteilungen/Pressemteilungen--Sommer-in-der-Stadt--2020. html, Explore great events in Munich throughout the year, The official website of the City of Munich, Here are 10 events in Munich you shouldn't miss, Kontakt, Presse, Werbung, Impressum, AGB, Datenschutz, Interessante Links zu München, Weitere Metropol-Webseiten: © 2020 Portal München Betriebs-GmbH & Co. KG - Ein Service der Landeshauptstadt München und der During the summer in the city there are great offers every day in all places! These traditional afternoons are organized by the Festring München and the Bayerischer Trachtenverband. Olympic Stadium. Der Sommer in der Stadt 2020 ist vorbei. Berlin, Ride the whitewater course together at a lower price? Großmarktgelände Blumen- ... der Moderne/ Neue Sammlung Museum Brandhorst Museum ... München ››Fünf Höfe‹‹ Residenzth. Der Sommer in der Stadt 2020 ist vorbei So toll war's: Alle Infos, Videos und die Bilanz gibt es auf muenchen.de/sommer Königsplatz: Noch einmal im Riesenrad fahren - bis 4. At the Olympiapark , at  Theresienwiese and Königplatz, a much larger program is also planned. Fahrgeschäfte, Kulturprogramm und Standl wie auf der Wiesn laden ein zum Urlaub dahoam. Sommer in der Stadt Das neue Kulturprogramm startet am 24. Die Aktion läuft voraussichtlich bis zum 5. München - Der "Sommer in der Stadt" ist beschlossene Sache, am 24.Juli - also zwei Tage später als geplant - soll es in München losgehen. Stadtwerke München GmbH. Für die Aktion „Sommer in der Stadt“ haben Vereine, Verbände und Referate der Landeshauptstadt München beschlossen, mindestens für die Dauer der bayerischen Sommerferien von Ende Juli bis Mitte September verschiedene Plätze der Stadt mit einem attraktiven Programm zu … Share, comment, participate. ... „Sommer in der Stadt“ Outside Area. Noch fast 50 Jahre nach seiner Entstehung für die Olympischen Sommerspiele 1972 staunt der Betrachter darüber, wie man es schaffen kann, eine Dachkonstruktion derart leicht- … It goes without saying that the Spider Murphy Gang with their classic song of the same name were not be missing. Therefore, you can easily find your favorite events - and all the important information about them. On the official Summer in the City web app , you get an interactive overview of all events. Here, we have summarized for you all the offers and discounts of the participants during the summer in the city: Click here and save! September. These are some of the highlights for August and September: These are just some of the activities you will find these months, but you can look around the Sommer in der Stadt website and choose events by date or type. What's the experience like? Sommer in der Stadt Events am Flughafen München 3. The program is currently being planned. 0176/52054703. Frischer geht's nicht: Kultur spontan, mobil und Open Air. Statt Wiesn gibt es in diesem Jahr den "Sommer in der Stadt" und die "Wirtshauswiesn". Der Stadtrat in München ist mit der Aktion Sommer in der Stadt zufrieden und hat das Ganze bis 4. We are experiencing really hot days in Munich. Der Sommer in der Stadt hat auch das denkmalgeschützte Olympiastadion erobert. How : The general Corona regulations for events in Bavaria apply. Usually this can be done with a QR code via darichreinde . Zur Eröffnung von "Sommer in der Stadt" spielten die Spider Murphy am Königsplatz in München das gleichnamige Stück aus ihrer Feder. Die Stadt will den Beschickern mit dem neuartigen Konzept „Sommer in der Stadt“ unter die Arme greifen. September: Der Sommer in der Stadt wurde bis zum 4. Angebot der Münchner Hotellerie vom 3-Sterne-Haus bis zum Luxushotel während der Sommerferien – Exklusiv für die Bewohner der Landeshauptstadt It goes without saying that the Spider Murphy Gang with their classic song of the same name were not be missing. Stadt-bibliothek Bibl. Hotel eller by. Hier stellen wir die Attraktionen der Ersatz-Wiesn vor. Tickets, Corona rules, opening and closing times and more. Sommer in der Stadt. tilføj til favoritterne. When: Starts from 24th July, and lasts through the summer holidays. Seine Idee: Wie den „Sommer in der Stadt“ mit Attraktionen über das Stadtgebiet verteilt, soll es jetzt einen „Winter in der Stadt“ geben. On July 24th, "Summer in the City" (Sommer in der Stadt) begun. The holiday season arrives and the city is offering its best: open air concerts, films, theater, circus, flea markets, tours, and even palm trees at Thresenwiese.With all of these elements it’s impossible not to enjoy a summer in the city. Sobald wir mehr Infos haben, was sich ändert oder neu dazu kommt informieren wir euch an dieser Stelle! What: Market stands, rides, cultural stages , promotions for children and adults, sports and much more - with many freebies. Here is a peek: The Association of Market Merchants and Showmen organized a program in 2 Munich locations: This provides a typical Auer-Dult feeling, because it's mainly the market clerks you already knew from the Dult that are represented. August 2020 Buntes Ferienprogramm im Besucherpark am Flughafen München. In addition to Bavarian delicacies, shopping offers, traditional costumes and dishes, there a few small rides for kids here . Während erwachsene Besucher auf eigens bereitgestellten Liegestühlen relaxen können, dürfen Kinder an der täglichen Schatzsuche teilnehmen … Under the motto "Bavaria" the Munich showmen now present a great experience program until early autumn, especially for families: booths, merry-go-rounds and gastronomy at Coubertinplatz and along the Olympic lake. Zahlreiche Fahrgeschäfte wurden auf dem Königsplatz, der Theresienwiese und im Olympiapark aufgebaut. Perfect for a short visit during the week, a nice weekend, on your own or with the whole family! An overview of all activities at different locations in the city, The touring stage in the beginning at Neuperlach - with Roland Hefter, © 2020 Portal München Betriebs-GmbH & Co. KG - Ein Service der Landeshauptstadt München und der, Summer in the city: For all the details go to the web app, where the different rides are actually located, large summer stage at the Olympic Stadium, See an overview of all accessible summer offers in the city can be found here, More information about the promotion and how to book. The muenchen.de video team has compiled entertaining clips of the most beautiful scenes of the Summer in the City for you. Snacks by the dozen cheaper? Veranstalter in ganz München haben gemeinsam ein Open-Air-Kulturprogramm mit Konzerten, Theater, Kabarett und Events auf die Beine gestellt, wie die Sommerbühne im Olympiapark oder das Trachtival im Werksviertel.Auch Münchner Bühnen, Museen und Institutionen beteiligen sich am Kulturprogramm von „Sommer in der Stadt“. Schausteller, Marktkaufleute und andere Interessierte sollen ihre Standl, Schmankerlbetriebe und kleinen Fahrgeschäfte an dezentralen Plätzen aufstellen. Nun soll etwa der Olympiapark Publikum anlocken, das Thema Bayern soll dabei im Mittelpunkt stehen. Safety and Hygiene Measures for Sommer in der Stadt 2020. Juli hat der "Sommer in der Stadt" - die Alternative zum Oktoberfest 2020 begonnen. Sommer in der Stadt is an initiative with different events in the city of Munich.A way to enjoy the warming days with culture and cool drinks. Juli, startete in München allerdings der „Sommer in der Stadt“. München Tourismus offers vouchers for showmen, travel packages for a night or two, and summer tours (also barrier-free) through 7 parts of the city.